С 29.11.2025 г. по 04.12.2025 г. в Санкт-Петербурге проходил финал чемпионата «Профессионалы» - 2025, объединивший представителей 30 стран. В качестве волонтёров-переводчиков в чемпионате принимали участие студенты института иностранных языков, в том числе и студенты переводческих программ Анна Токарева (направленность (профиль) «Практика и дидактика перевода», 2 курс), Анна Осипова и Елизавета Белоусова (направленность (профиль) «Цифровая лингвистика», 2 курс), Екатерина Науменко, Екатерина Бачурина, Елизавета Афанасьева, Римма Суздальцева, Дарина Бомбизова, Александра Матинова, Анна Шемякина, (направленность (профиль)  «Перевод и переводоведение», 4 курс), Эльвина Тарвердиева (направленность (профиль) «Перевод и переводоведение», 2 курс). Студенты переводили в режиме последовательного и синхронного перевода (шушутаж), помимо основных рабочих языков – русского и английского – студенты работали с другими парами языков: французский-русский, русский-французский, русский-испанский, испанский-русский.