В рамках реализации мероприятий «Дорожной карты по взаимодействию РГПУ им. А. И. Герцена с Минским государственным лингвистическим университетом» институт иностранных языков и Санкт-Петербургская высшая школа перевода Герценовского университета приняли участие в международном методическом семинаре, посвященном вопросам подготовки обучающихся по специальности «Цифровая лингвистика».

Актуальность темы данного семинара сегодня трудно переоценить. Вопросы цифровизации занимают важное место в современном мире, и вполне понятно, почему вузы активно внедряют в обучение программы, связанные с цифровыми аспектами профессиональной деятельности.

Участники семинара обсудили комплекс вопросов, возникающих при открытии и реализации образовательных программ по специальности «Цифровая лингвистика». Специалисты вузов-партнеров обменялись опытом разработки такой программы, обсудили формирование учебного плана магистерской программы «Цифровая лингвистика». На семинаре также уделили внимание вопросам лингводидактики, использованию цифровых технологий в подготовке переводчиков. Особо следует отметить, что в Герценовском университете открытие магистерской программы «Цифровая лингвистика» опирается на традиции научной школы инженерной лингвистики, которую в свое время возглавлял профессор Р. Г. Пиотровский.

Надеемся, что формат подобных совместных практических и методических семинаров с вузами-партнерами станет традиционным, что позволит коллегам оперативно обмениваться методическим опытом и идти в ногу со временем, совершенствуя предлагаемые программы обучения.

Информация предоставлена Санкт-Петербургской высшей школой перевода РГПУ им. А. И. Герцена