При подаче заявления о приеме поступающий представляет документы, необходимые для поступления:
· документ, удостоверяющий личность и гражданство поступающего (паспорт иностранного гражданина); · документ об образовании и приложения к нему*.
· фотография поступающего; · анкета на оформление визового приглашения (при необходимости).
*Документы, выполненные на иностранном языке, представляются с переводом на русский язык, заверенным нотариально (в том числе консульским должностным лицом).
Документы, полученные в иностранном государстве, должны быть легализованы (консульская легализация / апостиль /не нужна легализация).
Легализация документов нужна для законного использования иностранного документа в другой стране.
Чтобы начать обучение в российском вузе, иностранным абитуриентам важно заранее позаботиться о комплекте документов, который необходимо предоставить при поступлении. Для начала нужно пройти процедуру легализации диплома.
Легализация может не требоваться, если между страной выдачи и Россией заключен договор о ее отмене.
Легализацию документов абитуриент оформляет только на территории страны, где он обучался, т.е. в стране, где был выдан документ об образовании.
Существует два вида легализации:
1. Консульская легализация – это заверение документа об образовании компетентными органами иностранных дел (МИД) страны выдачи документа и консульством Российской Федерации в стране выдачи документа, т.е. на территории иностранного государства.
2. Проставление штампа «Апостиль» Министерством образования иностранного государства на территории иностранного государства (для стран-участниц Гаагской конвенции 1961 года).
Официальная информация по процедуре легализации документов размещена на сайте https://nic.gov.ru/ru/proc/lega
Признание документа об образовании
Признание иностранного образования – это официальное подтверждение значимости (уровня) полученного в иностранном государстве образования в целях обеспечения доступа их обладателя к образованию и (или) профессиональной деятельности в Российской Федерации.
В Российской Федерации признается иностранное образование, подпадающие под действие международных договоров о взаимном признании, а также полученное в иностранных образовательных организациях, перечень которых устанавливается Правительством Российской Федерации.
В случае если между страной получения образования и Россией не заключено соглашение о взаимном признании образования (международный договор) или если под действующее соглашение о признании полученный документ об образовании не подпадает, то документ об образовании нуждается в признании. Абитуриенту необходимо обратиться в Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальное аккредитационное агентство в сфере образования» (ФГБУ «Росаккредагентство») и пройти процедуру признания.
Процедура признания иностранного документа производится только после легализации (если она требуется), проводится в стране планируемого обучения или работы.
Свидетельство о признании оформляется ФГБУ «Росаккредагентство» по адресу: 119049, Москва, Ленинский пр. д. 2А (этаж 6А), тел.: (495) 317-17-10 https://nic.gov.ru/ru/proc/nic
По вопросам проведения экспертизы документов об образовании и получения свидетельства о признании иностранного документа об образовании можно обратиться в Учебно-консультационный центр «Экспертный центр оценки документов об образовании»: dept.cec@unecon.ru
